본문 바로가기
한국어 교육 이야기/한국어 신조어

[한국어 신조어] 스불재 뜻과 쓰임, 유래

2023. 8. 9.
반응형

 

  한 예능 방송에서 코미디언 문세윤 씨는 '스불재'를 '스님, 불교 재밌나요?'와 같이 해석했습니다. 창의적이긴 하지만 실제 '스불재'의 뜻과는 거리가 멀어서 웃음을 자아냈죠.언뜻 보면 무슨 불교 용어 같기도 한 이 단어의 정확한 뜻과 쓰임을 알아봅시다.

 

 

한국어 신조어 스불재 스스로 불러온 재앙

 

1. '스불재'란? (뜻과 쓰임, 유래)

  '스불재'란 '스로 러온 앙'의 줄임말입니다. 스스로의 행동으로 인해 어떤 어려움을 맞이하게 되었을 때, 자기비판이나 후회의 감정을 나타내기 위해 사용합니다. 특히, 내 선택이 나중에 문제나 어려움을 불러일으킬 수 있다는 것을 알면서도 하게 된 행동을 후회할 때 많이 사용합니다.

 

  예를 들면 야식을 먹고 자서 다음날 얼굴이 붓는다든지, 과제를 미뤘다가 마감일에 닥쳐 낭패를 본다든지, 카드를 신나게 긁었다가 카드값 갚는 날 곤혹을 치른다든지 등과 같은 경우에 '스불재'라는 단어로 표현할 수 있습니다.

 

  '스불재'는 넥스트의 노래 [라젠카, 세이브 어스(Lazenca, Save Us)]의 가사에서 유래했습니다. '스스로 불러온 재앙에 짓눌려'라는 가사가 있는데요. 해당 노래가 TV 프로그램에서 리메이크 되면서 널리 확산되었습니다.

 

 

 

 

2. '스불재'를 활용한 예문

  • 단기 알바가 힘들다는 것을 알고는 있었지만 돈이 급해서 참여했더니 역시 스불재였다.
  • 취업 후 미래의 나를 믿고 할부를 마구 긁었다가 스불재가 시작됐어
  • 갓생 살겠다고 방학에 영어학원을 오전반을 등록한 게 스불재였어요.
  • 다음날 스불재일 줄 알면서도 야식의 유혹은 뿌리칠 수 없다.
  • 내가 스불재를 왜 한다고 했을까?

 


  '스불재'를 조금이나마 더 오래 사용되고 익숙한 사자성어로 표현하자면 '자업자득', '자승자박' 등과 비슷하다고 볼 수 있습니다. 속담으로는 '제 도끼에 제 발등 찍힌다'고 할 수 있죠. 이렇게 세대 간 비슷한 표현들을 서로 공부하며 의사소통의 벽을 허물면 좋겠습니다.

 

    20년도 더 전에 나온 노래의 가사가 주목받고 신조어로 만들어졌다는 사실이 꽤 흥미롭습니다. 그러나 해당 노래를 모르고 구절도 모르는 사람에게는 '스불재'가 참 생소한 표현인 것 같습니다. 이 글이 '스불재'를 이해하는데 조금이나마 도움이 되었으면 좋겠습니다. 읽어주셔서 감사합니다. 🙂

 

 

 

* 참고 자료: 네이버 시사상식사전, 이연호의 신조어 나들이

(모든 예문 직접 작성)

 

Copyright © NT All Rights Reserved.

 

함께 보면 좋은 글

[한국어 신조어] 인자강 뜻과 쓰임, 유래

 

[한국어 신조어] 인자강 뜻과 쓰임, 유래

코미디언 김민경 씨를 아시나요? '오늘부터 운동뚱'이라는 프로그램에 나와서 아령이 붙은 테이블을 한 손으로 든 것을 시작으로, 힘이 필요한 각종 운동을 가뿐하게 해내는 모습에 다들 놀랐었

nomadteacher.tistory.com

[한국어 신조어] 킹받다/킹받네 뜻과 쓰임, 유래

 

[한국어 신조어] 킹받다/킹받네 뜻과 쓰임, 유래

여러분은 '킹받는' 상황 많이 마주하시나요? 누군가 앞에서 까불거려서 거슬리지만 웃길 때, 무언가 뜻대로 잘 되지 않아서 기분이 나쁘지만 웃으며 넘어갈 수는 있을 때 등등의 상황에서 '킹받

nomadteacher.tistory.com

[한국어 신조어] 갓생 뜻과 쓰임

 

[한국어 신조어] 갓생 뜻과 쓰임

미라클 모닝으로 5시 기상, 출근 전 영어 공부, 출근길에는 독서, 퇴근 후에는 헬스 등등 하루 24시간을 정말 알차게 사는 2030을 본 적이 있나요? '자기계발'을 하는 사람들은 예전부터 있어왔지만

nomadteacher.tistory.com

 

반응형

댓글