[Korean Grammar] Negative Expression ① 안(아니, 않)

0. Before todays' lesson

1) How to make negative expression in Korean?

   Basically you should keep the word order of the sentence components constituting the affirmative sentence. And you can add an adverb expressing negative meaning in front of the predicate or using a negative expression after or in the predicate.

 

  For example,

1. 나는 회사에 가요. (affirmative sentence)
2. 나는 회사에 안 가요. (adding adverb with negative meaning, 안[an], in front of the predicate)
3. 나는 회사에 가지 않아요. (using negative expression(-지 않아요) after the predicate)

 

1. 나는 회사원이에요. (affirmative sentence)
2. 나는 회사원이 아니에요. (using negative expression(아니에요) in the predicate)

 

 

2) Types of negative expression

  There are 3 types of negative expressions in Korean. They are '안[an]', '못[mot]', and '말다[malda]'. Those have different meanings and we are going to learn in detail step by step.

  On the other hand, there are another way to sort out the negative expressions by the length of it. If you put the adverb '안[an]' or '못[mot]' in front of the predicate, we call it the short negation. And if you make negative sentences by putting '-지 않다', '-지 못하다', '-지 말다' after the predicate, we call it the long negation.

  In this lesson, we are going to learn about '안[an]' negation.

 

 

 

 

1. '안[an]' negation

  If the component of the sentence is 'noun+이다', you can add '이/가' to the noun and put the negative word '아니다' instead of '이다' If the predicate consists of a verb or an adjective, you can use the adverb '안' or the expression '-지 않다' to make negative sentences.

 

 

1) 아니다

'noun+이다'➡'noun이/가 아니다'

 

* Pronunciation: 아니다[anida]

 

affirmative sentences (noun+이다)	negative sentences using '이/가 아니다'
그녀는 선생님이에요.	그녀는 선생님이 아니에요. (She is not a teacher.)
동생은 초등학생이에요.	동생은 초등학생이 아니에요. (Younger brother is not a primary school student.)
그는 가수예요.	그는 가수가 아니에요. (He is not a singer.)
엄마는 간호사예요.	엄마는 간호사가 아니에요. (Mom is not a nurse.)
오빠는 농구선수이다.	오빠는 농구선수가 아니다. (Older brother is not a basketball player.)
나의 집은 5층이다.	나의 집은 5층이 아니다. (My house is not on the 5th floor.)

 

2) '안', '-지 않다'

'noun+predicate with verb or adjective

➡'noun이/가 안 하다', 'noun이/가 하지 않다'

 

* Pronunciation: 안[an], -지 않다[-ji anta]

 

affirmative sentences (noun+predicate with verb or adjective)	negative sentences using '안' in front of the predicate	negative sentences using '-지 않다' after the predicate
아파트가 높다.	아파트가 안 높다.	아파트가 높지 않다. (The apartment is not high.)
아이들이 달린다.	아이들이 안 달린다.	아이들이 달리지 않는다. (Children do not run.)
선생님이 노래를 불러요.	선생님이 노래를 안 불러요.	선생님이 노래를 부르지 않아요. (A teacher does not sing a song.)
강아지가 사과를 먹어요.	강아지가 사과를 안 먹어요.	강아지가 사과를 먹지 않아요. (A dog does not eat an apple.)
방이 깨끗해요.	방이 안 깨끗해요.	방이 깨끗하지 않아요. (The room is not clean.)
영수는 키가 작아요.	영수는 키가 안 작아요.	영수는 키가 작지 않아요. (Yeongsu is not short.)

 

 

 

 

2. In case you cannot use '안'

  There are some cases you cannot use '안'. If a predicate consists of a compound word or a derivative word, '안[an]' may not be used. In this case, only long negative sentences are allowed with '-지 않다.'

affirmative sentences	wrong negative sentences with '안'	right negative sentences with '-지 않다'
내 친구는 공부한다.	내 친구는 안 공부한다 (X)	내 친구는 공부하지 않는다. (O) (My friend does not study.)
➡ '공부하다' is a derivative word
그 꽃이 아름답다.	그 꽃이 안 아름답다. (X)	그 꽃이 아름답지 않다. (O) (The flower is not beautiful.)
➡ '아름답다' is a derivative word
햇빛이 눈부시다.	햇살이 안 눈부시다. (X)	햇살이 눈부시지 않다. (O) (The sunlight is not dazzling.)
➡ '눈부시다' is a derivative word
형은 우리를 앞섰다.	형은 우리를 안 앞섰다. (X)	형은 우리를 앞서지 않았다. (O) (The older brother did not get ahead of us.)
➡ '앞서다' is a compound word
감자가 값싸다.	감자가 안 값싸다. (X)	감자가 값싸지 않다. (O) (Potatoes are not cheap.)
➡ '값싸다' is a compound word

 

 

The list of verbs and adjectives that do not allow short negative sentences :

Structure of verbs or adjectives	Example
noun-하다	공부하다, 이사하다, 출발하다, 수영하다, 연주하다 등
prefix derivative word	재빠르다, 새파랗다, 짓궂다, 꿈꾸다, 억세다 등
suffix derivative word	날카롭다, 슬기롭다, 아름답다, 깜빡거리다, 어른스럽다 등
compound word	앞서다, 값싸다, 철들다, 힘쓰다, 맛보다 등

* There are some exceptions which have the same structure but can be made in short negative sentences.

 

 

 

 

3. How to express the tense of long negative sentences?

  In long negative sentences, the expression of the tense should be in the negative expression '-지 않다', not in the predicate.

 

  For example,

affirmative sentences	wrong negative sentences	right negative sentences
어제는 날씨가 추웠어요.	어제는 날씨가 추웠지 않아요. (X)	어제는 날씨가 춥지 않았어요. (O) (Yesterday the weather was not cold.)
언니가 회사에 갔어요.	언니가 회사에 갔지 않아요. (X)	언니가 회사에 가지 않았어요. (O) (Older sister did not go to work.)
내일 저는 일찍 일어나겠어요.	내일 저는 일찍 일어나겠지 않아요. (X)	내일 저는 일찍 일어나지 않겠어요. (O) (Tomorrow I'm not going to wake up early.)

 

---

  In next lesson, we are going to keep learning '못[mos]' and '말다[malda]' negations. I hope you can understand this lesson and it would be helpful for you. Thank you for reading it. If you have any questions, please feel free to leave the comments.

 

 

 

 

Other lessons you might be interested in:

[Korean Grammar] Subject+이/가, Object+을/를

[Korean Grammar] Subject+이/가, Object+을/를

[Korean Grammar] Subject+은/는, Object+은/는

[Korean Grammar] Subject+은/는, Object+은/는

 

 

Copyright ⓒ NT All Rights Reserved.