윗어른/웃어른을 공경해야 한다.
나보다 윗사람을 지칭하는 말, '윗어른'일까요, '웃어른'일까요? 본래 정해진 돈보다 조금 더 주는 돈은 '윗돈'일까요 '웃돈'일까요? 둘 중 맞는 표현은 무엇인지 알아보고, 접두사 '웃-'과 '윗-'은 어떻게 구분하여 사용하는지 알아봅시다.
* 핵심 요약
윗-: '위쪽'을 의미하는 접두사
웃-: 위, 아래의 대립이 없을 때만 사용하는, '위쪽'을 의미하는 접두사
'윗-'과 '웃-'의 쓰임 비교
기본적으로 '위쪽'을 의미하는 접두사는 '윗-'입니다. 윗사람, 윗도리, 윗집, 윗니, 윗자리 등 다양한 예시 단어가 있습니다. 위가 있으면 아래가 있겠죠? 따라서 아랫사람, 아랫도리, 아랫집, 아랫니, 아랫자리 등의 단어가 함께 존재합니다.
그러나 예외가 있는데요. 예를 들어 '웃어른'은 자연스럽지만 '아래어른'이라는 말은 굉장히 어색하죠? '어른'이라는 단어에 이미 '나보다 높은 사람'이라는 뜻이 있는데 여기에 '아래-'라는 접두사를 붙이니 모순되기 때문입니다. 이처럼 위, 아래의 대립이 없는 단어의 경우 '웃-'이라는 접두사를 사용하여 '위쪽'을 표현합니다.
예시1. 윗어른(X) vs 웃어른(O)
- 윗어른을 잘 모셔야 한다. (X)
- 웃어른을 잘 모셔야 한다. (O)
➡️ '아래어른(X)' 이라는 단어는 없기 때문에 웃어른(O)이 맞는 표현
(웃어른: 나이나 신분, 지위, 항렬 등이 자기보다 높아, 직접 또는 간접으로 모시는 어른)
예시2. 윗돈(X) vs 웃돈(O)
- 그는 일한 값 이상의 윗돈을 은근히 기대했다. (X)
- 그는 일한 값 이상의 웃돈을 은근히 기대했다. (O)
➡️ '아랫돈(X)'이라는 단어는 없기 때문에 웃돈이 맞는 표현
(웃돈: 본래 정해진 값에 덧붙이는 돈)
예시3. 윗니(O) vs 웃니(X)
- 찬물을 마실 때마다 윗니가 좀 시린데 치과에 가 봐야 할까요? (O)
- 찬물을 마실 때마다 웃니가 좀 시린데 치과에 가 봐야 할까요? (X)
➡️ '아랫니(O)'라는 단어가 있기 때문에 윗니가 맞는 표현
(윗니: 위쪽 잇몸에 난 이 / 아랫니: 아래쪽 잇몸에 난 이)
예시4. 윗사람(O) vs 웃사람(X)
- 윗사람이라고 다 바른 사람은 아니더라. (O)
- 웃사람이라고 다 바른 사람은 아니더라. (X)
➡️ '아랫사람(O)'이라는 단어가 있기 때문에 윗사람이 맞는 표현
(윗사람: 나이, 항렬, 지위, 신분이 자기보다 높은 사람 / 아랫사람: 신분이나 지위가 (자기보다) 낮은 사람)
예시5. 윗도리(O) vs 웃도리(X)
- 까먹지 말고 윗도리 잘 챙겨요. (O)
- 까먹지 말고 웃도리 잘 챙겨요. (X)
➡️ '아랫도리(O)'라는 단어가 있기 때문에 윗도리가 맞는 표현
(윗도리: 윗몸에 입는 옷 / 아랫도리: 허리 아랫부분에 입는 옷)
예시6. 윗옷(O) vs 웃옷(O)
- 추운 날 사람들은 윗옷을 잘 여미고 다닌다. (O)
- 추운 날 사람들은 웃옷을 잘 여미고 다닌다. (O)
➡️ '아래옷(하의)'라는 단어가 있기 때문에 윗옷(상의)가 맞는 표현. 또한 '겉옷, 외투'라는 의미의 '웃옷'도 맞는 표현.
- 윗옷: 윗몸에 입는 옷 (상의)
- 웃옷: 맨 겉에 입는 옷 (겉옷, 외투 등)
이때, '윗옷'과 '웃옷'은 다른 의미를 가진 다른 단어이니, 꼭 기억해주세요.
지금까지 접두사 '윗-'을 붙이는 경우와 '웃-'을 붙이는 경우를 알아봤습니다. 기본적으로 둘 다 '위쪽'을 의미하는 접두사인데, '아래'의 대립이 있는 단어라면 '윗-', '아래'의 대립이 없는 단어라면 '웃-'을 붙입니다. 또한 각자 다른 의미의 단어로 '윗-'과 '웃-'이 모두 붙는 단어 '윗옷(상의)'과 '웃옷(겉옷)'도 있었지요.
한 번 내용을 확인하고 나니 정말 쉽죠? 이번 게시물이 여러분의 정확한 한국어 사용에 도움이 되었기를 바랍니다. 감사합니다. 🙂
* 참고 자료: 국립국어원, 천재교과서 국어 문법, 다음 사전(고려대한국어사전)
Copyright © NT All Rights Reserved.
함께 보면 좋은 글
[한국어 맞춤법] 줏어? vs 주워! (줏다X, 줍다O 구분하기)
[한국어 맞춤법] 되다? 돼요? '되-' vs '돼-' 구분하기
'한국어 교육 이야기 > 한국어 어법' 카테고리의 다른 글
[한국어 맞춤법] 줏어? vs 주워! (줏다X, 줍다O 구분하기) (1) | 2023.04.29 |
---|---|
[한국어 맞춤법] 어떻게? vs 어떡해? 구분하기 (0) | 2023.04.23 |
[한국어 맞춤법] 방방곳곳? vs 방방곡곡! (0) | 2023.04.16 |
[한국어 어법] '-로서'? vs '-로써'? 뜻과 쓰임 차이 (2) | 2023.03.11 |
[한국어 맞춤법] 되다? 돼요? '되-' vs '돼-' 구분하기 (1) | 2023.02.26 |
댓글